Nauka Przyroda Technologie

2008 tom 2 zeszyt 4 #49

Przemysław Kowalski, Justyna Tarajko-Kowalska

Turystyka rowerowa i kolarstwo ekstremalne a ochrona i kształtowanie krajobrazu

Streszczenie. Sporty rowerowe, podobnie jak inne zewnętrzne przejawy aktywności, wywierają wpływ na krajobraz i środowisko naturalne. W zależności od uprawianej dyscypliny (Touring, XC-Cross Country, Enduro, Downhill, Freeride) wpływ ten jest mocno zróżnicowany. Negatywne oddziaływanie na środowisko naturalne można podzielić na nieuniknione, następujące podczas budowy tras oraz uniknione, związane z procesem ich użytkowania. Oddziaływanie kolarstwa górskiego przeanalizowano w odniesieniu do zbiorowisk roślinnych, nawierzchni tras, wody, dzikich zwierząt oraz innych użytkowników. Dla tych pięciu kategorii sformułowano również zalecenia i sposoby zapobiegania negatywnym zjawiskom. Stwierdzono, że większy wpływ na środowisko ma sposób zaprojektowania i wykonania szlaku, niż sposób jego użytkowania, a oddziaływanie rowerzystów górskich jest porównywalne z oddziaływaniem turystów pieszych. Trasy powinny być tak zaprojektowanie, aby zaspokoić oczekiwania różnych grup użytkowników, wywierać jak najmniejszy wpływ na środowisko naturalne oraz wymagać jak najmniejszej konserwacji i nakładów w okresie użytkowania. Istotną rolę odgrywa również właściwe zachowanie użytkowników – pozostawanie na wytyczonym szlaku, poszanowanie dla innych form aktywności oraz minimalna ingerencja w życie roślin i zwierząt.

Słowa kluczowe: sporty rowerowe, kolarstwo górskie, szlaki turystyczne i rowerowe

Pełen tekst dostępny w języku polskim w formacie Adobe Acrobat:
http://www.npt.up-poznan.net/tom2/zeszyt4/art_49.pdf

Abstract in English:
http://www.npt.up-poznan.net/volume2/issue4/abstract-49.html

Do cytowania:
Kowalski P., Tarajko-Kowalska J., 2008. Turystyka rowerowa i kolarstwo ekstremalne a ochrona i kształtowanie krajobrazu. Nauka Przyr. Technol. 2, 4, #49.

Adres do korespondencji:
Przemysław Kowalski
Przemysław Kowalski,
Instytut Architektury Krajobrazu,
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki,
ul. Podchorążych 1,
30-084 Kraków
e-mail: pmkowal@interia.pl

Zaakceptowano do druku: 7.10.2008